http://www.doraneko.org/misc/smil10/smil10.html
XML関連の翻訳などを手がけている“どら猫本舗”さんによるSMIL 1.0 仕様書の日本語訳。W3C勧告 1998年6月15日版の日本語訳はここでしか読むことができないので、必見ですね。